#646. 光陰如箭 日月如梭

2004-12-30

もう、今年も終わりだ。そのせいもあって、最近よく「一年が短いなあ」という話をする。

だいぶ以前に、何かの本で「人間は、それまで生きてきた時間を基準に、一年を測る」というような文章を読んだ記憶がある。つまり、 10 歳の人間にとっては 1 年は 1/10 であり、 20 歳の人間にとっては 1/20 、 40 歳の人間にとっては 1/40 ということになる。だから、 20 歳の人間にとっては 1 年は 10 歳のときの 1/2 だし、 40 歳の人間にとっては 1/4 となる。だから、年々歳々一年が短く感じる…という理屈だそうだ。

最初は「なんだそりゃ」というような印象だったけれど、最近はとてもよく理解できる。まあ、要するにトシ食ったってことなんだろうだけどね(笑)。

光陰如箭 日月如梭

「こういんやのごとし にちげつひのごとし」と読む。中国の諺 (ことわざ)。年月は素早く過ぎ去るという意味。「光陰」も「日月」も「時間」をあらわす。「箭」は「矢」の意で、「光陰如箭」は日本の諺「光陰矢のごとし」の元になっている。「梭」は「杼(ひ)」と同意で、織機 (はたおり) に使う横糸を通すための舟形をした道具のこと。「日月如梭」は、機織のさいの「杼(ひ)」のように、時間が素早く動く (過ぎ去る) の例えである。

新着記事